Zásady ochrany osobních údajů
Ochrana soukromí
Zásady ochrany osobních údajů na webových stránkách www.beluposkinsolutions.hr
1. Obecné informace
Tyto Zásady ochrany osobních údajů (dále jen: Zásady) popisují, jaké osobní údaje shromažďujeme,
jak je zpracováváme a k jakým účelům je používáme, a také práva související s vašimi údaji.
2. Správce
Belupo d.d., Koprivnica, Danica 5, OIB: 74181493335 (dále jen: Belupo) zpracovává osobní údaje
uživatelů svých služeb a návštěvníků webových stránek www.beluposkinsolutions.hr v souladu s
platnými předpisy upravujícími ochranu osobních údajů - Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU
2016/679 ze dne 27. dubna 2016; dále jen: Obecné nařízení) a Zákon o provedení obecného nařízení
o ochraně osobních údajů (dále jen: Zákon) zveřejněný v Úředním věstníku č. 42/2018.
Respektujeme vaše soukromí a zpracováváme osobní údaje spravedlivě a zákonně, výhradně na
základě platných právních důvodů, tj. v souladu s vaším souhlasem se zpracováním.
3. Údaje o pověřenci pro ochranu osobních údajů
Adresa: Belupo d.d., Ulica Danica 5, HR-48 000 Koprivnica
Tel: 048 652 815, Fax: 048 624 992, Mobil: 098 98 24 870, dpo@belupo.hr
4. Účel a právní základ zpracování osobních údajů
Používání webových stránek www.beluposkinsolutions.hr
Přístup na webové stránky www.beluposkinsolutions.hr je zdarma a nevyžaduje registraci.
Registrovat se mohou pouze zdravotničtí pracovníci, kteří si přejí přístup k obsahu určenému
pouze pro ně.
Při registraci shromažďujeme vaše uživatelské jméno a e-mailovou adresu.
Kontakt
Pokud nás kontaktujete se svými dotazy, zpracováváme vámi poskytnuté údaje výhradně za
účelem poskytnutí požadovaných informací.
Osobní údaje, které jsou nezbytné k řešení stížností na produkty (léky), uchováváme po dobu
6 (šesti) let od data jejich obdržení v souladu s předpisy, které je upravují.
Osobní údaje, které jste nám poskytli během registrace, budeme zpracovávat po dobu trvání
účelu zpracování, tj. po dobu trvání vaší registrace. Poté vaše osobní údaje vymažeme, pokud
nám s jejich dalším uchováváním nesvolíte nebo pokud k tomu nebudeme ze zákona povinni.
4.1 Vaše osobní údaje zpracováváme za účelem plnění našich zákonných povinností ve
smyslu článku 6 odst. 1 písm. c) Obecného nařízení za účelem:
• zaměstnání ve společnosti Belupo
• plnění smluvních nebo zákonných povinností
• v případě potřeby účasti na akci
• plnění regulačních povinností a žádostí státních orgánů
4.2. Vaše osobní údaje zpracováváme na základě oprávněného zájmu ve smyslu článku 6
odst. 1 písm. f) Obecného nařízení za účelem:
• účasti na našich školeních, odborných přednáškách,
• vedení záznamů o návštěvnících vstupujících do prostor společnosti Belupo,
• kamerového dohledu za účelem ochrany osob a majetku,
• provádění kontrol a hodnocení rizik v souvislosti s podnikáním společnosti Belupo,
• řízení obchodního vztahu.
4.3. Vaše osobní údaje zpracováváme na základě souhlasu ve smyslu čl. 6 odst. 1 písm. a)
Obecného nařízení za účelem:
• lepšího fungování všech funkcí webových stránek a umožnění lepší uživatelské zkušenosti,
• za jiných okolností, kdy vás samostatně kontaktujeme s žádostí o váš souhlas.
Typy osobních údajů, které zpracováváme
5. Osobní údaje, které shromažďujeme, závisí na účelu zpracování, který zahrnuje:
- základní osobní údaje (jméno, příjmení, IČ, adresa bydliště/pobytu, věk, pohlaví, kontaktní
údaje (např. e-mail, telefonní/mobilní číslo), údaje o bankovním účtu v případě finančních
transakcí) - IP adresa, datum a čas přístupu, časový rozdíl oproti greenwichskému času (GMT), obsah
požadavku (konkrétní stránka), stav přístupu/stavový kód HTTP, množství přenesených dat,
webová stránka žádající o přístup, prohlížeč, jazyk (pro načtení jazykové verze našich stránek,
která odpovídá vašemu jazykovému nastavení) a verze softwaru prohlížeče
6. Zpracování osobních údajů prostřednictvím kamerového systému
- účel: ochrana osob a majetku, právní základ: oprávněný zájem společnosti Belupo jako správce osobních údajů,
- příjemci: na vyžádání můžeme příslušným orgánům (policii, soudu) dodat videozáznamy,
pokud je to nezbytné k provedení postupů na základě zvláštních předpisů, - ukládání: záznamy získané prostřednictvím kamerového systému uchováváme maximálně
šest měsíců nebo déle, pokud jsou vyloučeny jako důkaz v soudním řízení, správní, rozhodčí
nebo jiná řízení
7. Příjemci osobních údajů
a) Příjemci osobních údajů
Belupo předá vaše osobní údaje dalším příjemcům výhradně na základě zákonné povinnosti
nebo odůvodněné žádosti oprávněného orgánu veřejné moci (např. soudů).
Pro zpracování vašich osobních údajů budeme v určitém rozsahu využívat specializované
poskytovatele služeb. Tyto poskytovatele služeb pečlivě vybíráme a pravidelně je
monitorujeme. Na základě příslušných smluv o zpracování údajů budou zpracovávat osobní
údaje pouze na základě našich pokynů a v přísném souladu s našimi pravidly o ochraně
osobních údajů.
b) Předávání osobních údajů mimo EU / EHP
Vaše osobní údaje budou částečně zpracovávány i v zemích mimo Evropskou unii („EU“) nebo
Evropský hospodářský prostor („EHP“), které mohou mít nižší úroveň ochrany údajů než
evropské země. V takových případech zajistíme odpovídající úroveň ochrany vašich osobních
údajů, např. uzavřením zvláštních smluv s našimi smluvními partnery (kopie je k dispozici na
vyžádání) nebo si vyžádáme váš výslovný souhlas s takovým zpracováním.
8. Zabezpečení osobních údajů
Shromážděné osobní údaje zpracováváme s povinným uplatňováním vhodných právních,
technických a organizačních bezpečnostních opatření, abychom zabránili jakémukoli
neoprávněnému zpracování údajů. Přístup k vašim osobním údajům je omezen pouze na ty
zaměstnance, kteří tyto informace potřebují k poskytování našich služeb. Naše zaměstnance
průběžně vzděláváme o důležitosti důvěrnosti údajů a zachování soukromí a ochrany vašich
údajů. Shromažďujeme pouze údaje, které jsou nezbytné pro dané zpracování, a
neuchováváme je déle, než je nezbytné, nebo jak je stanoveno právními předpisy. Tedy do
doby, než svůj souhlas odvoláte.
9. Vaše práva
Kdykoli si od nás můžete vyžádat informace o zpracování vašich osobních údajů a požádat o
uplatnění následujících práv:
- právo na přístup k údajům, které se vás týkají (můžete se společnosti Belupo zeptat,
jaké vaše osobní údaje používá, a můžete si také vyžádat přístup k těmto osobním
údajům. Máte právo znát účel zpracování, jaké kategorie vašich osobních údajů
uchováváme, orgány nebo kategorie orgánů, se kterými vaše osobní údaje sdílíme,
dobu uchovávání údajů, jakož i zdroj údajů v případě, že jsou údaje shromažďovány
nepřímo), - opravu nebo doplnění vašich osobních údajů tak, aby byly vždy přesné (chceme, aby
vaše osobní údaje byly přesné a aktuální. Můžete nás požádat o opravu nebo
odstranění informací, které považujete za nepřesné nebo zastaralé), - výmaz osobních údajů (např. výmaz vašeho uživatelského účtu) (máte právo
požadovat od společnosti Belupo bez zbytečného odkladu výmaz osobních údajů,
které se vás týkají, a společnost Belupo je povinna osobní údaje bez zbytečného
odkladu vymazat, pokud mimo jiné již nejsou nezbytné ve vztahu k účelu zpracování.Zpracování, pokud jste odvolali svůj souhlas se zpracováním, pokud jsou osobní údaje
zpracovávány protiprávně). - omezení zpracování osobních údajů, např. pokud vznesete námitku proti přesnosti
osobních údajů, a po dobu, než ověříme jejich přesnost, odvolání souhlasu se
zpracováním údajů (např. zasílání propagačních sdělení)
Pokud se domníváte, že bylo porušeno některé z vašich práv, můžete podat stížnost u
Úřadu pro ochranu osobních údajů na adrese:
Ulice Metela Ožegovića 16, HR – 10 000 Záhřeb, e-mail: azop@azop.hr, web: www.azop.hr
10. Kontakt pro ochranu osobních údajů
Žádosti, stížnosti nebo dotazy týkající se zpracování a ochrany osobních údajů lze zasílat na e-
mailovou adresu dpo@belupo.hr.
V souladu s platnými právními předpisy upravujícími ochranu osobních údajů bude každá
žádost/dotaz vyřešena co nejdříve, nejpozději však do 30 dnů od jejího obdržení.
Při kontaktování a uplatňování výše uvedených žádostí vynaložíme přiměřené úsilí k ověření
vaší totožnosti a zabránění neoprávněnému zpracování osobních údajů.
Svá práva můžete uplatnit prostřednictvím formuláře.
11. Zásady ochrany osobních údajů jiných webových stránek/třetích stran.
Na této stránce naleznete odkazy na jiné webové stránky nebo portály. Zásady ochrany
osobních údajů těchto portálů se mohou lišit od těchto Podmínek, ale jsou v souladu s
Obecným nařízením.
Belupo nenese odpovědnost za způsoby a podmínky fungování třetích stran.
Belupo využívá služby obchodních profilů LinkedIn, Facebook, Instagram a Youtube a pro
podrobnější informace o formě zpracování a možnostech námitek, respektive o zásadách
ochrany osobních údajů těchto sociálních sítí, či prohlášeních o mlčenlivosti, jakož i o
způsobu, jakým používají vaše osobní údaje, můžete navštívit:
Instagram: Sociální síť; poskytovatel služeb: Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square,
Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, mateřská společnost: Facebook, 1 Hacker Way, Menlo
Park, CA 94025, USA; webové stránky: https://www.instagram.com; zásady ochrany osobních
údajů: https://instagram.com/about/legal/privacy.
Facebook: Sociální síť; poskytovatel služeb: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal
Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, mateřská společnost: Facebook, 1 Hacker Way,
Menlo Park, CA 94025, USA, webové stránky: https://www.facebook.com; zásady ochrany
osobních údajů: https://www.facebook.com/about/privacy.
YouTube: Sociální síť a video platforma; poskytovatel služeb: Google Ireland Limited, Gordon
House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko, mateřská společnost: Google LLC, 1600 Amphitheatre
Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; zásady ochrany osobních údajů:
https://www.youtube.com/howyoutubeworks/privacy/
LinkedIn: Sociální síť, poskytovatel služeb: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place,
Dublin 2, Irsko; webové stránky: https://www.linkedin.com; zásady ochrany osobních údajů:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
Společnost Belupo si vyhrazuje právo na změnu Pravidel, která budou zveřejněna na
webových stránkách.
12. Soubory cookies
Abychom udržovali webové stránky a zajistili, že jejich funkčnost bude na očekávané úrovni,
používá Belupo technologii známou jako „cookies“.
Soubory cookies jsou malé soubory, které odesíláme do vašeho počítače a k nimž máme
později přístup. Mohou být dočasné nebo trvalé. Díky souborům cookies si můžete bez
problémů prohlížet naše stránky. Soubory cookies nám ukazují, co zajímá vás a ostatní
návštěvníky našich webových stránek, což nám pomáhá je vylepšovat.
Více o souborech cookies si přečtěte v Podmínkách používání a Správě souborů cookies.
Belupo si vyhrazuje právo Pravidla změnit a budou zveřejněna na webových stránkách.
Tato Pravidla nabývají účinnosti dnem zveřejnění na webových stránkách.
Tato Pravidla byla naposledy novelizována dne 21.10.2025.